Терминология при размещении в отелях
Классификация номеров:
1 BDRM - апартаменты с одной спальней
2 BDRM - апартаменты с двумя спальнями
APARTMENT - тип номеров, приближенных к виду квартир
Balcony Room - номер с балконом
BG (bungalo) - отдельная постройка
Cabana - постройка на пляже (или возле бассейна), типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная как спальня
Connected Rooms - совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой
De Luxe - номер повышенной комфортности
Duplex - двухэтажный номер
Family Room - семейный номер, размером больше стандартного (часто из двух комнат)
Honeymoon Room - номер для молодоженов
Sitting area - зона для отдыха - часть номера, где располагаются кресла, журнальный столик, иногда также диван
STD, Standard - стандартный номер
Studio - однокомнатный номер больше стандартного, с небольшой низкой перегородкой или однокомнатная квартира с небольшой кухней, совмещенной с комнатой
Suite - номер повышенной комфортности, имеет зону для отдыха
Suite Executive - как правило, сьют с двумя спальнями
Suite Junior - номер повышенной комфортности, обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную
Suite Senior - номер повышенной комфортности, как правило, двухкомнатный (гостиная и спальня)
Superior - комната большего размера, чем стандартная
| |
Studio | Duplex |
Классификация типов размещения:
SGL - одноместный номер
DBL - двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью
TWIN - двухместный номер с двумя раздельными кроватями
TRIPL - трехместный номер
EXB (extra bed) - дополнительная кровать
CHD - ребенок, как правило, до 12 лет
INF - ребенок до 2 лет
BO (bed only), RO - размещение без питания
SGL + CHD (2-6) - 1 взрослый + ребенок от 2-6 лет
DBL + 2 CHD (2-6) (6-12) - 2 взрослых + 2 детей: первый ребенок 2-6 лет, второй ребенок 6-12 лет
TWIN
| DBL |
Классификация питания:
RO - без питания
BB - завтраки
HB - полупансион
FB - полный пансион
All Inc - питание в течение дня, включая напитки местного производства
Ultra All Inc - напитки импортного производства + набор услуг
Continental breakfast - легкий завтрак (чай, сок или кофе, булочка, масло, джем)
English breakfast - полный завтрак (+ яичница с ветчиной, тосты)
A-la carte - меню, в котором каждое блюдо указано со своей ценой
Классификация видов из окон номера:
BV (Beach view) - вид на пляж
GV (Garden view) - вид на сад
LV (Land view) - вид на окрестности
SV (Sea view) - вид на море
MV (Mountain view) - вид на горы
ROH (Run of the house) - размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна